10.08.2008

What...this old Louis XVI fauteil?

So how's the economic crisis treating everyone? Over here in France, the exchange rate actually got better! So as Monty Python suggests, always look on the bright side of [my] life.

This week I started strong on my 12-hour work week. You would think that standing in front of a class and speaking my native language with my natural accent would not be a terribly difficult job, but it was fairly intimidating when the professors started giving me students for hours on my own on the first days of class. Many of the students haven't had an English class in years and still can't understand me when I slow down my speech to the speed of molasses. And I'm having to catch up quickly on strategies for teaching English as a foreign language, because when my professor tells me to "correct the students' mistakes," it takes me a while to invent useful ways of explaining why we use "during" here and "for" there, or why we "go to England," but "stay in England." On top of that, since I'm working at the IUFM (a preparatory school for future primary school teachers), all of my "students" are trained in education and probably recognize every pedagogical mistake I make. But having said all of that, I'm very excited when I think about how much I'll learn about teaching English. And let's have a perspective check here: I work 12 hours a week.

Next, as promised, some photos. Just to give you all an idea of the Antique's Roadshow/art gallery/flea market lifestyle I'm now living:


Our "salon"



The all-important corner-of-the-pink-chair



The breakfast nook, currently being used for an evening glass of French wine

Our kitchen, now complete with a "triptych": part stove, part oven, part dishwasher

And last, but not least, my large and lovely double bed.

So there you have it, folks. If that doesn't make you want to come and visit us, I don't know what will. I'm also willing to bribe you with pastries, crepes, and gelato. Expatriation: it's totally in vogue.


10.03.2008

Bonjour, mes amis!

For those of you who aren't yet bored with hearing me talk about myself, I thought it might be nice if I put together a little record of my travels, along with some photos, anecdotes, and maybe the occasional metaphor or allusion to prove that my college English education has actually been of some practical use, despite my poverty-level salary. The reading of it is of course entirely voluntary, which means lucky you. If you were here with me, you'd have no choice but to hear all about every single pastry I ate.

In case I've been a horrible correspondent and you have no idea what I'm talking about, I'll back up and give you the "Previously, in France..." So far I've found an apartment in Nantes with my friend Brianne (photos of the finished, old-French-grandmother's-yard-sale-style product coming soon), visited the school in La Roche sur Yon where I'll be working 12 hours a week with future primary school teachers, and sat through a several-hour, entirely unhelpful orientation on the MEDN, ANAEM, CAF, AARPNAACPNASCARDOWJONES paperwork I have to fill out in order to stay legally in France. My French is coming back gradually, Brianne and I are making some new friends (an alarming number of which are 30-year-old French engineers), and I start my official work on Monday.

Coming attractions: photos of our Louis XVI arm chair and our Louis XV couch, details about my first days of class, possibly a review of the concert we'll be seeing on Friday, which involves "plants, animals, and Cowboys," and almost definitely a witty reference to The Faerie Queene.

Thanks for reading!